Ensure deeplinks work for browser/task/overview

Hi Ayon Team, we'd love support for deep links that open directly into the Browser, Overview, or Task Progress tabs and auto-select a specific folder or entity—based on a URI passed in the URL. For example, a link like https://ayon.catches.ai/projects/catches/browser?uri=ayon%2Bentity%3A%2F%2Fcatches%2FCatches%2FProducts%2Fname should open the Browser tab and automatically expand and highlight the folder for name. This would significantly streamline navigation, enable more effective collaboration, and allow our team to share direct links to context-specific entities across the platform.

I believe this URI works for browser tab but not for the other tabs right now. So a deterministic way to create deeplinks for all would be great.